[일본자막] URE-054 잇시키 모모코(一色桃子)
배우 : 잇시키 모모코(一色桃子)
품번 : URE-054 (8.36GB)
발매 : 2019년 12월 28일
러닝타임 : 200 min
H씬 자막 : 포함
번역 : 중문번역
자막줄수 : 1891줄 (워터포함)
제목 : 유부녀 NTR! 엄마 따먹기-온화한 엄마가 연하 양아치에게 노려질 때(Pulpo Azone 망가 원작)
스토리 : 회사 일이 바쁜 남편을 뒤로한 채 아들과 둘만의 휴가를 떠난
유부녀 하루카(잇시키 모모코)가 휴가지에서 3명의 대학생들에게 따먹이는 내용
코멘트 : 3시간 20분의 긴 런닝타임에 1891줄에 달하는 자막 줄수...
중간중간 포기할까 생각했지만 결국은 끝 맞쳤네요 ㅎㅎ
이거 만들고 나니 URE 시리즈는 당분간 쳐다도 보고 싶지 않네요 ㅋㅋ
좀 많이 힘들었습니다 그래서 실력도 부족하고 의역과 오역이 판치고
중간에 남배우들 소리가 작아 자막 추가를 못한 부분이 있지만
포인트를 쪼금 높게 책정했으니 이점 양해 바랍니다 ㅎㅎ;;;
그리고 자막 완성에 도움을 주신 마량님께 정말 감사하다는 말씀 전하고 싶네요~마량님 감사합니다^^
맘에 안드시는 부분은 수정 하셔도 되지만 무단으로 배포, 유출은 하지 말아주세요~
정말 힘들었거든요~부탁드립니다(__)(--)
부족한 자막이지만 재밌게 감상 하셨으면 좋겠습니다~^^
